| Konular: 50,314 | Mesajlar: 311,927 | Üyeler: 10,668 | Online: 219 | Elhamdülillah...



Geri git   Milli Görüş Forum GÜNCEL » MİLLİ GAZETE » Mevlüt Özcan »

Cevapla
 
Konuyu Sosyal Paylaşım sitelerinde Paylaşın LinkBack Seçenekler Stil
Alt 25.04.10, 18:00   #1
Adige Abzakh - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Derecesi :
Grubu : İnadına ERBAKAN.....
Üye No : 2406
Üyelik tarihi : 05-02-2009
Nereden : kafkasya
Konuları : 3010
Mesajlar : 10,206
Teşekkürleri: 8,632
5,430 mesajına 10,723 kere teşekkür edildi.
Tecrübe Puanı: 10 Adige Abzakh is on a distinguished road
Son Aktivitesi : Bugün
Durumu : Status: Offline

Thumbs up Yeni muhtesipler ve Binbir gece hikayeleri

Yeni muhtesipler ve Binbir gece hikayeleri

Öğrencilik yıllarımda Kahire'de bazen Mısır'ın katı havasıyla birlikte üzerime kasvet ve ruhi bir çöküntü iner ve sinerdi. Kahire'nin ağır havasıyla birlikte beni iç çırpıntılar ve ihtilaçlar alırdı. Kahire'nin yükü gerçekten de insanı hasta eden cinstendir. Depresyon kıyılarınıza varıp çattığında kendinizi tarihin fezasına bırakırsınız. Vakıadan kurtulmanın en kestirme yolu zengin tarihte yatmaktadır. Ben de bu gibi haller muvacehesinde özellikle sahaflara giderek eski kitaplarla tanışırdım. Geçenlerde Adapazarı'nda bir sahafçıda rastladığım cinsten 'İstanbul fetihleri' veya 'Battal Gazi' cinsinden kitaplar alır ve bir müddet onların tasvir ettiği dünyada yaşar, oyalanır ve böylece hasta edici vakıadan uzaklaşırdım. Yahya Kemal Beyatlı da aynı şekilde vakıanın ve yaşanılan dünyanın kasvetinden kendisini tarihe ve tarihi mekanlara atarak kurtarmıştır. Tarih hamlesiyle birlikte yeniden kendine gelir ve bilinç yenilenmesi yaşarmış.
Özellikle Paris dönüşünde 'evine dönen şair' kimliğiyle manevi ve psikolojik yaralarını tarih dokusunda ve ikliminde sarmıştır. Bundan dolayı şiirlerinde tarihi kahramanlık atıfları bir hayli yoğundur. Zira tedavisinin bir parçası olmuştur.
Böyle bir buhran nöbetinde Binbir Gece hikayelerini aldım ve okumaya başladım. Bu benim sakil ruh atmosferimi değiştirdiği gibi Arapçamın da hızlanmasına ve ilerlemesine vesile oldu. Elbette Binbir Gece hikayelerine dini bir metin olarak bakmaz, sadece belirli bir dönem İslam diyarlarından bazılarının yaşadığı ve geçirdiği atmosfer olarak görürdüm. Matbaanın keşfinden sonra Batı'da İncil'lerle birlikte basılan ilk kitaplardan birisi Binbir Gece hikayelerinin olması tesadüf olmadığı gibi, Batı'nın ilgisine de tanıklık eder. Batı'da yüzyıllar boyu Doğu algısı Binbir Gece hikayelerinin ürünüdür ve onlar üzerinden teşekkül etmiştir. Zira, gerçekten de güzel bir hikaye örgüsü olduğu gibi sürükleyici bir lisana da haizdir. Bundan dolayı yalnız anlarda Binbir Gece okumaları sığındığım asude limanlardan birisi olmuştur. Adeta asabı bozukların ve yalnızların dostu, merhemi ve mütesellisidir.
Binbir Gece hikayelerinin eski baskıları basittir ve popülist kitaplar cümlesindendir. Bundan dolayı da baskıları özenli ve itinaya haiz değildir. Talebelik günlerimde zevkle okuduğum ve onlarla birlikte dehrin navaib ve devahisini (musibet ve zorluklarına) savuşturduğum, onlara karşı göğüs gerdiğim, direndiğim ve meydan okuduğum kitapları bugün okuyamayabilirdim. Nedeni de bu kitapların tartışılır hale gelmesi ve birilerinin poşete sokulmasını teklif ve tavsiye etmesidir. Henüz Mısır'da poşet kültürü gelişmediği için olsa gerek, hisbe kanunu çerçevesinde Binbir Gece hikayelerini adab-ı ammeye veya adat-ı içtimaiyyeye mugayir bulan ve haya perdesini yırttığını (hadş bil haya) düşününler, naşirleri ve yayıncıları için hapis cezası talep ediyorlar. Kültür Bakanlığı bünyesinde faaliyet gösteren Kültür Sarayları Umumi Heyeti tarafından Zehair dizisi içinde yeni baskısı yapılan Binbir Gece hikayeleri için bir grup avukat dava açmış ve eserin basımında emeği geçenlerin cezalandırılmasını talep ediyorlar. Avukatlara karşı Kültür Bakanlığı yetkilileri hisbe kanununu istismar eden birilerinin kolay yoldan şöhrete ulaşmak için bu yola tevessül ettiklerini ve meseleyi gündeme getirdiklerini ve kurcaladıklarını savunuyorlar.
Hisbe kanunu(ahlak ve adap kurumu ve kanunu) gerekli ve faydalı olmakla birlikte taalluk ettiği bazı meseleler tartışmadan hali değildir. Bu kanun çerçevesinde Nasr Hamid Ebu Zeyd'in, eşi İbtihal'den boşanması kararlaştırıldı. Abdussabbur Şahin'in 'Ebi Adem/Atam Adem' kitabı da benzeri şekilde kovuşturmaya takıldı. İbda dergisinin başına da aynı şeyler gelir. Tabii teker teker bütün bu kovuşturmaya konu olan yayınlar hakkında isabet edilip edilmediğini takdir edemeyiz. Lakin bu gibi hususlarda yanılmak bazen isabetten daha hayırlı olabilmektedir. Tabii ki hisbe meselesi iki ucu keskin bir bıçak. Bir tarafında ifade hürriyeti ve sanatçı ruhu var. Öbür tarafta ise belki istemeyerek de olsa insanları kabından çıkarmak ve saf zihinleri idlal ve ifsat etme ihtimali de vardır. Dolayısıyla bazen yasaklamak çözüm olmadığı gibi bazen serbest bırakmak da yeni nesilleri korumasız bırakmaktır. Lakin klasikleri bu mülahaza ile değerlendirdiğimizde Mısırlı bazı yazarların da isabetle ve vukufiyetle ifade ve işaret ettikleri gibi o zaman Arap şiirinin zirve isimlerinden olan Ebu Nüvvas'ın şiirlerini de yasaklamak veya poşete koymak gerekecektir.
Binbir Gece hikayeleri Şehriyar ile Şehrazad'ın hikayesidir. Şehriyar eşinin ihanetini öğrendikten sonra bütün kadınlardan intikam almak ister ve her gün bir kadınla beraber olduktan sonra onları öldürmektedir. Sıra Şehrazad'a gelince; Şehrazad onu her gece anlattığı birbiriyle bağlantılı ve birbirinden güzel ve çekici hikayeleriyle mest eder ve oyalar ve sonunda Şehriyar, Şehrezad'a (aklına) aşık olarak mutlu sona ulaşırlar. Bu meyanda elbette ki Binbir Gece hikayelerinde mucun denilen müstehcenlik payı olduğu müsellemdir. Bu anlamda bazı hafifliklerinden bahsedilebilir. Lakin hayal dünyasını zenginleştirir ve insanların kasvetini alır. Bu gibi durumlarda hüküm vermekten ziyade hüküm vermemek belki daha isabetlidir ve tarih de zaten hüküm vermemiştir. Askıda bırakmıştır. Hüküm verseydi Taliban gibi kimileri Bamyan'daki Buda heykellerini yıktıkları gibi Mısır'daki Firavun asarını da yıkabilirlerdi. Bu manada eski Mısır'da erkeklik ve üreme tanrısı gibi tasvirler yerle bir edilirdi. Onun ötesinde bazı hikayelerinden dolayı kimileri Mevlana'nın Mesnevisini ve benzeri kitaplarının da poşete girmesini aklına getirebilir ve takabilirdi. Bazen yanlışı düzeltmenin yolu yanlışa tahammüldür.
__________________

HAKKA HİZMET YOLUNDA İNANÇLI KADROLAR OMUZ OMUZA !

Girmeden tefrika bir millete düşman giremez
Toplu attıkça sineler, onu top sindiremez...
View Adige Abzakh'in Fotoğraf Albümü  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Etiket
binbir, gece, hikayeleri, muhtesipler, yeni

Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Yeni Mesaj yazma yetkiniz Aktif değil dir.
Mesajlara Cevap verme yetkiniz aktif değil dir.
Eklenti ekleme yetkiniz Aktif değil dir.
Kendi Mesajınızı değiştirme yetkiniz Aktif değildir dir.

BB-Code Açık.
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodları Kapalı.
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Bu Gece(15.Gece)Kılınacak Namaz ve Fazileti Vukuf-i Kalbi 3 AYLAR VE RAMAZAN 2 03.09.09 21:50
Camilerimiz ve hikayeleri;Bayezid Camii Alemdâr-ı İslâm DUA VE İBADET 0 25.08.09 12:13
Binbir rezilliğin işlendiği diziler Seida SERBEST KÜRSÜ 2 17.03.09 14:19
Binbir Osmanlı Hikâyesi akinci_gençlik37 TARİH 5 10.11.08 07:21
Ey Aşkın Binbir Başlı VaV Hâli! HiCRii Şiir 0 27.10.08 21:27

Bütün Zaman Ayarları WEZ +2 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 21:59 .

SİSTEM BİLGİLERİ ÖNEMLİ BİLGİLENDİRME
Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.5.0 RC2
www.milligorusforum.biz
Kuruluş Tarihi : 10 Ağustos 2008
Site içerisindeki materyaller kaynak gösterilmeden kullanılamaz,dağıtılamaz.

milligorusforum.net/biz/org sitemiz bir forum sitesi olduğu için kullanıcılar her türlü görüşlerini onay almaksızın anında siteye yazabilmektedir.Bu yazılardan dolayı doğabilecek her türlü sorumluluk yazan kullanıcıya aittir.Sitemizde yasalara aykırı herhangi bir materyal bulursanız iletisim@milligorusforum.biz e-mail adresimize bildirirseniz,şikayetiniz incelendikten sonra en kısa sürede gereken yapılacaktır.